チンチン☆オーキー
オークランドに着いて、
まずは、打ち合わせをかねて、みんなでランチに行きました。
ホテルから歩いてすぐの、港の近くにあるカンジのいい
シーフード・レストラン!
「ここにしよう!」 と決めたのは
名前が気に入ったから!!

レストランの名前は・・・
Cin Cin on Quay (チンチン・大きい) です!
シーフードサラダやパスタなど…美味しかった
特に、ここで飲んだニュージーランド産のワインが美味しかった!
まずは、打ち合わせをかねて、みんなでランチに行きました。
ホテルから歩いてすぐの、港の近くにあるカンジのいい
シーフード・レストラン!
「ここにしよう!」 と決めたのは
名前が気に入ったから!!

レストランの名前は・・・
Cin Cin on Quay (チンチン・大きい) です!
シーフードサラダやパスタなど…美味しかった
特に、ここで飲んだニュージーランド産のワインが美味しかった!


Comments
(大きい)すごい名前ですね・・・
若干、腕のポーズが気になりますが・・・
ニュージーランドのワイン。
一度も飲んだことないのですが、今度買ってみよ〜っと。
何を隠そう、このレストランを紹介させてもらったのは、この私です!!
ところで、伸郎さん、伸郎さん、「チ●チ●・大きい」ではありませんよ!!
このレストランは、イタリア料理店なのですが、イタリア語で「乾杯」という意味の「Cin Cin(チン チン)」と、オークランド市内のキー・ストリート上にお店がある、というのをかけて、「Cin Cin on Quay (チン チン オン キー)」という名のレストランにした訳です。日本語に訳すと、「イタリア料理 乾杯 キー通り店」ってところでしょうか?
でも、美味しかったですよね!食事もワインも。
帰国したばかりですが、また同じメンバーでNZに行きたいですよね!